Online-Bibliothek

... quo loco sunt res tuae? (wie geht es mit deinen Angelegenheiten?): wie steht die Sache? quo ... ... wie alt bist du? quot annos natus es?: wie viel? wie hoch? = wie teuer? quanti? quanto?: ... ... quam multi; quot: wie groß, wie viel, quantus: wie groß, wieviel auch ...

... communis pestis = mögliche Vernichtung des Staates). – es ist möglich, d.i. a) es kann sein: esse ... ... , 50, 5. – wenn es möglich ist, womöglich, möglichenfalls, si fas est. – ist es möglich? d.i. α) was sagst du ...

können , I) es kann = es ist möglich, daß etc., od. ich kann = es ist mir möglich, daß ich etc.: potest (es ... ... ich kann). – licet. licet mihi (es ist, es ist mir vergönnt, durch die Umstände gestattet, ...

... nicht mehr ganz od. noch nicht ganz ist, z.B. nicht halb soviel wurden gefangen, minus dimidium ... ... ... in Zusammensetzungen mit Substst. u. Adjektt aus, wenn es – »nicht ganz vorhanden« od. = »nicht ganz so, wie es sein soll«, in welcher letztern Beziehung auch sub ...

... . i. etwas für wahrscheinlich halten, weil man sich es möglich denkt, vermuten; daher oft = wähnen). – animum ... ... , quod vix credendum est (als Zwischensatz): es ist oder steht kaum zu g., daß etc ... ... puto (credo häufig ironisch, wie unser »ich glaube es wohl, glaube es gern« od. ...

... ut ratio praesit, appetitus obtemperet). – so! (so ist es gut, nicht mehr), sie satis est. – so ... ... . u. Konstrukt.); z.B. so alt er ist, so kindisch ist er doch, licet iam grandior sitnatu, tamen ...

... (deren Unterschied etc. s. »obgleich«). – Ist es = sei es auch, nihil moror (ich habe ... ... (es macht nichts aus); utique (jedenfalls, sei es wie es wolle). – auch wenn = gesetzt daß etc., ...

... interiecto: möglichst bald, sobald wie möglich, quam primum fieri potest (sobald es geschehen kann ... ... maturius: etwas zu bald tun, maturare alqd facere: sobald wie möglich, möglichst bald, quam maturrime. – c) geschwind, ... ... nach: facile; facili negotio. – es ist bald gesagt, proclive dictu est: einer Sache ...

... (zur Frau) g., tradere alqam alii. es ist dem Menschen nicht gegeben, homini non datum, non ... ... , est od. (v. mehreren) sunt (es ist, es sind). – fit od. (v. mehreren) ... ... wenn dieselbe als notwendig od. möglich vorgestellt werden soll), z.B. es gibt einen Gott, der ...

... deminui. – so wenig , s. sowenig: es sei so wenig es wolle, quantulumcumque est: so wenige als möglich, quam minime multi. – wie wenig , s. wiewenig – ... ... minus, auch mit dem Genet. (weniger als recht ist); parum (nicht genug, nicht hinlänglich, ...

... ; res ad te spectat; de te fabula narratur (es ist von dir die Rede): was geht es mich an? quid ... ... od. refert? (was sur ein Interesse hat es für mich?: es geht mich nichts an, ... ... incendio, wenn das Feuer angelegt ist. – 2) gestattet, möglich, erträglich sein, fieri od ...

... Plusquamperf., u. zwar mit dem Präs. = o daß es doch möglich wäre, daß etc., z. ... ... quicquid est; utcumque res se habet; es geschehe sooft es nur wolle, quotiescumque est: sie ... ... mögen kommen soviel ihrer nur wollen, quotcumque veniunt: es geschehe wie es wolle, quomodocumque fit. wohin (gehen, ...

... primā quāque occasione: primo quoquetempore (in der ersten Zeit, die nur möglich ist, sobald als möglich): bei der ersten günstigen G., ubi primum opportunum ... ... nicht leicht später G. finden); nullum erit tempus hoc amisso (es wird kein günstiger Zeitpunkt wiederkommen, ...

... 2 . 2. Die Latinität wurde, wenn es nur irgend möglich war, auf Wörter und Redensarten ... ... vergewaltigen, Verlobungsring, vertieren, Wallfahrer. 3 Wie mißlich es ist, auf die Autorität unserer lateinischen Lexika hin lateinische ... ... verworfen agitur de alqa re, es handelt sich um etwas = es ist etwas Gegenstand der Debatte; ...